朱莉点点头，在孤儿院，有人愿意帮忙，不要拒绝。拒绝了，下次他就不帮了。第一次会烫到，第二次就不会了。就算会，那也是他该学的。

莫里斯院长从厨房里间走出来，手里拿着一卷新的纱布和一小盒药膏。“你回来了？”她看见朱莉蹲在罗伯特面前，没有惊讶，也没有特别的激动，只是一种确认。

朱莉站起来，接过莫里斯院长手里的纱布和药膏。“我来吧，我想学。”院长妈妈看了她一眼。在霍格沃茨，她学会了魔咒、变形术、魔药。那些东西在孤儿院用不上，草药学偶尔能用上。她还学会了一样东西——照顾人。在霍格沃茨的厨房里，柴柴和咪咪受伤的时候，她帮它们包扎过；在魁地奇球场上，摩根擦破膝盖的时候，她帮他清理过伤口；在校医院里，庞弗雷夫人给她喝过淡粉色的补血药剂，她问了配方，记在了心里。那些东西，在孤儿院用得上。

朱莉把罗伯特带到洗手间，让他把手放在水龙头下面。凉水冲在纱布上，纱布湿透了，贴在皮肤上，露出一层一层缠裹的纹路。再用剪刀把纱布剪开，纱布一圈一圈地解开，最后一层揭下来的时候，罗伯特的肩膀缩了一下。烫伤的地方在右手手背上，一片红色的、皱巴巴的皮肤。边缘的地方已经结痂了，中间的地方还在渗液。朱莉看着那片伤口，然后拧开铁盒子，用小木片挑了一点白色的药膏，一点一点地涂在伤口上。药膏涂上去的时候凉凉的，涂完了，朱莉用新的纱布重新包扎。缠得不紧不松，刚好固定住，又不勒手。罗伯特举着那只新包扎的手，翻过来看了看。“比院长包的好看。”

朱莉说：“不要比较。”

“为什么？”

“因为院长包的也很好。只是不一样。下次你不要烫到了。”罗伯特点了点头，举着他的新手套走出洗手间，去找莉莉安了。

下午，朱莉去了附近的医院。白色的墙，消毒水的味道，护士穿着白色的制服，推着病人在走廊里走来走去。她走进去，走到护士站前面。“我想学护理。”

护士站后面坐着一个中年女人，头发花白，戴着眼镜，她抬起头，看着朱莉。“你多大了？”

“十三。”

那女人说：“十三岁不能当护士。”

朱莉解释：“我不当护士，但我想学。我弟弟烫伤了，我要照顾他。”

那女人看了她一眼，她放下笔，从抽屉里拿出一本小册子，上面写着“家庭护理基础”。“拿去看，不用还。”

朱莉接过册子，翻开第一页：日常伤口的清洁与消毒。“谢谢。”

那女人说：“你弟弟烫伤了？严重吗？”

“手背。水泡破了，在结痂。”

“不要用纱布粘住伤口，用不粘的敷料。药店有卖。”

朱莉问：“什么牌子的？”

那女人说：“没有牌子。你跟店员说‘不粘的敷料’，他们知道。有事可以来找我，我叫莫妮卡。”

“好，谢谢你，莫妮卡。”

晚上，朱莉坐在小卧室的床上，把那本蓝色的小册子从头到尾看了一遍。她用羽毛笔在羊皮纸上做笔记，消毒、包扎、换药、观察伤口、判断感染、什么时候该去医院。她写完最后一页，把羊皮纸折好，放在书包里。她用魔法世界的羊皮纸和羽毛笔，记录着现代麻瓜社会的知识，这感觉真奇妙。但她觉得都一样重要。窗外的路灯亮着，光从窗帘的缝隙里漏进来，她想起来初潮时，庞弗雷夫人说“你不是要死了，你是要长大了”。她看了看镜子，镜子里一位十三岁的豆蔻少女冲她眨眼睛。