又过了一周，余苒完成了七本杂志的翻译，又去了趟新华书店，交了稿，也通过了中级翻译的考试。这七本杂志的译稿就要按中级翻译的标准给报酬了，每千字5块钱。第一次的翻译稿，五本杂志一共有十九万多字，余苒拿了570块的稿酬，又领了七本杂志回家了。

中午吃完饭，余苒给了老爸一百块钱。“老爸，我今儿拿到了第一次翻译的报酬，有五百多块钱。晚报给的稿费我今天也去邮局领了，给您点儿零花钱。”

老爸往厨房看了一眼，赶紧把余苒给的一百块揣进兜里。闺女来了，自己这手头终于宽裕了。

余泳洗完碗，从厨房出来。余苒拿出两块钱，“小弟，我今天去邮局把晚报给的稿费领了，姐给你两块钱做零花儿。”

余泳接过钱，高兴地说：“谢谢姐！姐你太好了！”有了姐姐给的钱，可以去买那本心心念念的连环画儿了。

晚上老妈下班回来，听到余泳说余苒领了稿费给了他两块钱，就跟老爸念叨：“你说，咱们是不是该把余苒的稿费要过来，你看她给了小泳那么多钱。”

“第一次投稿，你就把稿费没收了，你说她以后还有动力投稿吗？再说了，最近家里吃的鱼呀，菜呀，我都没给她钱，她手里的钱也都贴补家用了。你把钱收了，她买什么都跟你要钱，你不嫌麻烦呀！”

老爸的一席话让老妈打了退堂鼓，也给余苒省了大麻烦。

这次拿回来的七本杂志有点儿难度，余苒也放慢了速度，过了十天才去送稿。上次的那七本杂志，有三十一万字，余苒拿到了1550块钱的稿酬。在这个年代成了千元户，余苒高兴坏了。回家就把上次买的鲤鱼从空间拿出来两条，做了红烧鱼。一条鱼差不多有两斤，炖了满满一大锅，就着米饭，全家都吃美了。

晚上老妈跟老爸感叹，“你说的对。余苒买这两条鱼也得花不少钱呢。”

老爸，老爸深藏功与名。

余苒从蒋老那儿拿回来五本杂志，还有一本小册子，书名是《化学的奥秘》，余苒觉得这就是本科普读物。又花了十天完成了翻译任务。当然，这十天，余苒也不是都用来翻译了。她在空间的手机上找到了某东的APP，上面依然有出售农产品的选项，把空间里的大部分水果都给卖了。空间里的热带水果除了香蕉、桔子，其它的在京城几乎看不到，余苒也不想冒险。顶多偷摸塞给老爸两个解解馋，还是给卖了吧，都省心。还是老价格，苹果、梨、桃子，这类水果20块钱一斤，樱桃、草莓、荔枝、桂圆这类的，50元到80元不等。没用三天，水果就卖完了，余苒空间的小金库又多了20多万块钱。

七月底，余苒去交稿，跟蒋老说要回老家待两三个星期，能不能多领几本，带回老家做。最后蒋老给了余苒八本杂志、两本书，书还不薄，余苒直说估计从老家回来都翻不完，您老一定要耐心等待。

几次翻译下来，余苒手里有了五千多块钱，心也踏实下来。她还想恢复高考后在京大附近买房呢。

领了翻译任务，余苒就带着余泳回老家了。余苒拎着一个大行李包，里边主要装的是两人的换洗衣服，身上还挂着自己的书包。余泳拎着一个大袋子，里边是老妈准备的两盒京城老字号的点心，也背着自己的书包。姐弟俩在东直门长途公交站坐上了通往兴谷县的公交车，还好是始发站，要不连个座位都混不上。两人坐在靠窗的位置，一路上看着男男女女、老老少少上上下下，终于轮到自己下车了。

拎着大包小裹在飞云寺下了车，余泳就冲着路边的一个小伙子跑了过去。嘴里亲热地喊着：“大堂哥，你来接我们了！”