周二早上吃早饭时,余苒告诉老爸:“爸,我今天要去趟书店。”
“五本杂志都翻完了?”
余苒点头。
“那咱们中午吃什么?”余苒过来后,每天的饭菜都是惊喜,现在老爸余刚就开始期待午饭了。
“您想吃什么?”
“上次的荠菜馅包子挺不错的。要不再吃次馅?”
“用刺儿菜和猪肉馅贴回饼子怎么样?您想吃吗?咱家还有肉票吗?还是我直接从里边拿出来?”
“也不能老不去买肉。我让你弟去买斤肉馅。你回来时再把刺儿菜拿出来。”
“行。”
“你上次做的包子,欧阳总工赞不绝口,你记着再给他们家送几个过去。”
“给人家送棒子面菜团子,合适吗?”
“这有什么,谁家不吃棒子面?”
“听您的。”咱虽然表皮是棒子面,但内有乾坤。也行吧。
吃完早饭,余苒去坐大1路,到西单站下了车。直接去了新华书店找赵经理。赵经理看到她还有点儿吃惊,“余苒?你都翻完了?”
“翻完了。”
余苒从书包里拿出那五本杂志,还有厚厚的一叠稿纸。推给赵经理,“都在这里了。”
赵经理接过来,又塞给她两张报纸,“你还是去会议室等我,我先把这些送上去。”
余苒接过报纸,“好的。”
余苒在会议室把两张报纸看完了,才看到赵经理从楼上下来。
“余苒,蒋老要见见你。你跟我上楼。”
余苒乖乖地跟着赵经理上了三楼,进了一间办公室。埋头看余苒译稿的蒋老听到脚步声,抬起了头。这小丫头可真小。
“蒋老,这就是余苒,白梅收的小弟子。”
“余苒,这是蒋老。翻译这摊子事由他负责。”
余苒鞠躬问好。
“余苒,我叫你上来,主要是有点儿拿不准。我们这儿有两本国外的中学生杂志,你理科学的怎么样?”
“还行吧。”
“还行?你们不是刚考完试吗,你告诉我你数理化都考了多少分。”
“物理差点儿,90分。数学98,化学满分。”
蒋老皱皱眉,这叫还行?站起身从身后的书架上拿了两本杂志,“你看看这个,如果让你来翻译,能不能胜任?”
余苒翻了翻,虽然是数理化方面的内容,但所用语言朴实简单。“我觉得没问题。”