孙先生是第一个到的，因为孙婕霓没挨打并打了别人，他没什么可说的，二话不说就交保释金，带走了她。接着贵妇的丈夫到了，贵妇立刻就开始哭。

金雪池羞愧难当，最开始是她的不对。她又像从大人那儿得了一个冰淇淋，食用后不断咳嗽的孩子。不仅辜负了赠相机的美意，还很窝囊，挨了打，现在半边脸火辣辣地烫，不知道肿起来没有。太丢人了。

她不知道自己为什么总不能过上一种完善的生活，一直在犯错，犯下的错也并不具有壮烈或遗憾的美感，他那么忙，她们却在大街上和白人互殴。到底会在薛先生心里留下怎样的印象呢？她知道他不是那种会认为美人犯错很可爱的人，就算嘴上不说，心里也是瞧不上的。

薛莲山到的时候，那位丈夫已经等得不耐烦了。

他也二话不说就交保释金，交完了，金雪池才可以从靠墙的长椅上站起来，走到他身边。她个子矮，他几乎是把她夹在腋下，伸手搭在她外侧的脸上抚了抚，同时对警察进行了一番态度平和、有理有据的陈述，意思是对方先动手打人就是不对，应该赔偿相机，并向金雪池道歉。

警察自然袒护白人，说她不该侵犯他人肖像权。那丈夫突然打断他，从钱包里掏出一沓钱，说：“可以赔，五十美元够不够？”

薛莲山说：“不够，而且你们要先向金小姐道歉。”

那丈夫就弯腰伸出一只手，金雪池没和他握，他强行握住，大声道：“抱歉。”随后一手握住她的胳膊，凑近行了个贴面礼，附在她耳边咝咝地说：“滚回你的......”

薛莲山一把拉开他，那丈夫转而瞪着他。两人之间的气氛降到了冰点，有一瞬间金雪池怀疑那丈夫要动手，好在对方也自诩上流人士，不屑于动手。

两人走出警察局时，天都黑了。金雪池就忙不迭道歉，他看了她一眼，苦笑了一下，“我就做得很好吗？过去在上海滩我能说了算，在这里，你受了委屈，我没办法为你出气。不然你打我一巴掌吧？”

“我才舍不得呢。让你跑一趟，真是麻烦你了。”

他静了一静，把她的手握在手里，“不麻烦，好妹妹，谢谢你有体谅我的这份心。现在我们是难夫难妇，解决不了的事情就先放掉，不要想了。这会儿先去吃饭，然后给你买一个新相机，好不好？脸上不要紧吧？”

“嗯，我用手冰一冰。我不要相机了。”

“不喜欢了吗？”

她郑重道：“再也不喜欢了。”

“如果因为那几个烂人，很可惜。”

“也不是的，我就是突然一下不喜欢了。上街也不能乱拍，那还有什么好玩的。”

薛莲山解读为她是三分钟热度。临别时，把相机的数目给了她，等她再对什么起热度了，自己给自己买吧。这点小数目在他紧张的经济状况面前无济于事。但对于金雪池来说，是一笔可观的零花钱。

可以给他买领带夹了！

塞缪尔很给人压迫感，她不敢贸然问，勤勤恳恳在实验室里加了三天班，给他留了个勤勉的印象。某天他离开时，她悄无声息地抱起书包跟上去，与他同去。

穿过黑暗的走廊，他们走到一片开阔地带。月明星稀，伴随着远处的浪声，给人以“星垂平野阔，月涌大江流”之意境。金雪池不经意地用余光看他，真英俊，且给人一种轻盈的质感，头发、眼睛、皮肤都是浅色，在流泻的银辉下，像神话里和鲜花和月亮相关的美少年。

她不好意思找他说话。倒是他先开口：“这么晚，还赶得上电车吗？”

“哦，我已经住校了。”

“那很好。以前一直在赶时间吧？有没有去伯克利山上游览过？”

“还没有。”

“明天下午如果没有课，我可以带你去。”

他对我有好感。金雪池不免得意，何况她既然要问他问题，不好拒绝他的邀请。于是含混不清地“嗯”了一声，又马上问：“方不方便告诉我你的领带夹是在哪里买的？”

塞缪尔似乎被这个“哪里买的”逗笑了，“是在萨克拉门托街定制的。为什么问这个？”

“圣诞节快到了，我想给我......表哥送件礼物。他是我在美国唯一的亲人。”

“你不必去萨克拉门托街，可以去I. Magnin百货，那里有一家卖领带夹的店铺叫Van Dell，去这家就好。”

金雪池对品牌、领带夹、旧金山以及物价均是一窍不通，即使还是喜欢他佩戴的领带夹，也不好多问，大概是那家定制店产出不稳定，他提供了一条替代方案。

她回去告诉李熙贞，李熙贞自然也是一窍不通，只是很吃惊：“但是......你不是已经有男朋友了吗？他的意图很明确吧？”

“说来话长，但其实可以。”