“诶……游戏新版本地图长这样啊……”

夏油杰今天出门帮妈妈丢垃圾的时候，在自家楼下碰见了这个怪人。

也不能说是怪人吧，和很多同龄人一样，今年上小学五年级的夏油杰小朋友喜欢看机甲漫画和特摄片，会模仿动画里的主角和同学打闹，有时候一些高年级的大哥哥大姐姐，还会定期前往附近的会展中心搞活动……嗯，那个叫什么，cosplay！

就像这个看上去很成熟的阿姨一样，穿着奇装异服，手里拿着特地制作的道具，装成动画或者游戏里的角色喊着帅气的台词。

夏油杰丢完垃圾，好奇地观察了这个阿姨一会儿。

阿姨其实脸蛋不算很老，看上去比妈妈还要年轻一些，她头发乌黑，扎着马尾辫，额头的头发被规整从中间分开向后梳，只有中间留出细小的一绺随风飘荡，还戴着一副有些过时的黑框眼镜；但是她身上的黑色袍服看上去很逼真，外套类绒质感，内搭应该是丝绸；话说手上拿的叫魔杖吧，好长！比夏油杰自己都高，顶端镶嵌的宝石好大一颗，还会微微发光哎……

除此外这个阿姨面目平庸，丢到人海里立马就找不到，第一次见面很难让人留下深刻的印象。

阿姨还在打量四周，随后从自己背后一个皮质挎包里掏出一份做旧程度逼真的地图打开看。

“呐！那边的阿姨！”夏油杰走过去，“请问你是找不到路了吗？”

“如果要参加什么活动的话，得去路边打车……”

阿姨听见声音，转过头看向他，走近了夏油杰才发现，这人耳朵、脖颈、双手食指还有手腕上，全部穿戴着点缀着华贵宝石的首饰！

阿姨略微偏过头，张开嘴对夏油杰说出了他完全听不懂的一句话。

“啊，外国人？”夏油杰小朋友感到为难。

奥尔特加乃是一款名为《最○幻想14》mmo游戏的十年老玩家，俗称老登，尽管市面上新奇好玩的手游层出不穷，更新迭代的mmo也年年有，自己玩的这款游戏也是屎山代码一大堆；变灰的好友列表和越来越烂的技改、剧情都让奥尔特加想弃坑——但是，游戏比较好的建模和外观还有过去版本剧情的优秀，还是让奥尔特加心甘情愿赤石，并且刚吃完了新版本的石。

在某个深夜，这个平平无奇的中年玩家忙完工作哄着家人睡觉后，自己偷偷打开电脑上线保房，发现了新的官方联动pv。

嗯？这是什么？

玩家点进去，玩家登录，玩家看着“咒术回战”这个陌生的IP疑惑不解，玩家看着pv中现代风情的资料片和据说是新版本的宣传pv十分心动。

这能不玩？这能不玩？

玩家鼠标一点，于是奥尔特加意识一空，再睁开眼自己就拿着双手咒杖，站在不知道哪个日式居民区的街道。

……应该是穿越了吧，奥尔特加后知后觉。

眼前的小孩子头上没有npc常见的绿色名字，周围能看见的人都是在活动的，也没有代表支线任务的黄色感叹号标记。最重要的是，这个小孩说话，居然真的发出了声音！

自己开口询问，也发出了声音！

相信se能让哑巴玩家开口还不如相信自己其实就是穿越了！

……虽然自己说的话这个小孩一句也听不懂，不过好在奥尔特加是一个自学日语者，为了看番和抢先体验日服剧情无所不用其极，因此她能够理解这个小孩在说什么。

快速切换语言系统，奥尔特加友善地蹲下身体，视线与小孩齐平：“啊，不好意思，小朋友，请问这里是哪里啊。”

阿姨笑眯眯的，很和善呢，看上去也不像是拐卖小孩的人；夏油杰回答：“这里是仙台。”

“嗯？”

“仙台啦！阿姨是从外地来的吗？高铁站会有仙台的站名啊，这个街区是xx社区……”

“哦哦……阿姨完全理解了，那麻烦能问一下附近有银行或者金店一类的地方吗？”

“你要干什么啊？”

奥尔特加挠挠脸颊，随后大方承认：“因为阿姨好像在活动里把钱包挤掉了，没有现金，正好身上有一些贵重物品，就想着能不能换一些现钱，不然今晚连家都回不去呢。”

开玩笑的，在发现自己穿到游戏建模上，积攒的一切资源都跟着自己来了后，奥尔特加完全不用担心自己会饿死；不过没有本地货币还是寸步难行，只能看看能不能以物易物了。

以及，虽然不知道穿哪儿了，这里的确是日本（没有奇幻设定或者外星人设定）不错，看建筑物和路边行人的衣着打扮，应该是上世纪的风格。

夏油杰问：“用什么换啊？”

奥尔特加摇晃了一下自己的手镯：“……像这样的？哈哈，阿姨是那个，cosplay爱好者，特别认真还原的那种！所以这些东西都是真货哦！”

“小朋友？阿姨不认路，能不能麻烦你带我过去呢？”奥尔特加观察这个小孩的表情：“要是带路的话，阿姨把这个送给你。”

说罢，她从自己宽大的法袍袖子中（其实是玩家背包）掏出一枚圆润的珍珠耳坠。

出人意料，小孩子三观正直，对于奥尔特加自以为丰厚的条件，小孩严词拒绝，并表示帮助他人是行善事，怎么能做好事还收钱？说完邀请奥尔特加和自己回家去问妈妈该怎么办。

因为这孩子也不知道银行怎么走，这个年纪的小孩，都是父母去外面取现钱回来用的。

途中两人交换姓名，对于奥尔特加这四个发音，夏油杰念了一遍，“阿姨这种时候还要扮演啊，好认真。”

“这真的是我的名字。”游戏ID用英文名怎么不算真名。

“那阿姨的爸爸妈妈一定很喜欢奇幻小说，不然不会这么起名。”夏油杰说。

“妈妈，我回来了！”

“啊，小杰回来了，丢个垃圾怎么耽误这么久……请问您是？”

一位典型日本妇女打扮的女士从阳台走过来，手上还沾着晾衣服留下的水痕；奥尔特加伸出手过去：“初次见面，夏油太太，冒昧登门打扰实在抱歉，我叫奥尔特加……”

“阿姨在附近迷路了，正好遇到我。”夏油杰两三步走到屋里，“她钱包被挤掉了，想找银行换点现钱。”

“最近外地人确实有点多呢，前几天还碰见一个生面孔。”夏油太太和善地招待奥尔特加坐下，不一会儿就端上茶水。“请坐吧！如此炎热的天气，穿着这样厚重的衣服想必也不好受吧。”

其实由于游戏外观并不觉得炎热的奥尔特加：……

或许由于奥尔特加外貌仅仅比自己小几岁，夏油太太很快就在聊天中和对方熟络起来。“哎呀，奥尔特加真是生分呢，其实叫我惠子就可以了！”

“惠子，听上去很美好的名字呀，对了，我们刚才说到小学的课程改革了，据说最近几年好多父母都要把孩子送到最好的小学呢……”

“是呀是呀，好担心小杰以后上中学该怎么办，要是不能维持靠前的成绩，真令人担忧……”

但凡是小朋友，就不太喜欢家长在和别人聊天的时候聊成绩，即便是成绩并不差的夏油杰也是一样，好在奥尔特加女士很善解人意，她低头看了看喝茶的夏油杰：“小杰看上去是优等生哦，路上碰见我也很有礼貌，以后一定能考上好大学的！说不定会成为东大或者早稻田大学的毕业生，出来就是令人羡慕的社会精英。”

夏油杰捏着茶杯，坐在凳子上够不到地板的脚不安地晃了两下，脸上露出不好意思的表情：“太夸张了吧。”

“哎呀，你就会夸他……”

“可不是空口胡说，小杰看上去比我家的两个孩子有活力多了。”

谈起孩子，两位女士的话题就更多了，她们一直聊到天快黑，奥尔特加才想起自己的正事，起身想要告辞，夏油惠子极力挽留客人留宿，称明日早晨再去也不迟；夏油杰早早就跑到自己房间看漫画去了，等妈妈来敲门时，晚饭已经做好了，夏油先生也已经从公司回来，得知今晚有计划之外的客人，这个憨厚的社畜也很惊讶，但妻子的笑容很快打消了他的疑惑。

这顿饭吃的宾主尽欢，奥尔特加女士是一位博学而健谈的人，她自称本职工作是专研文学历史的教授，这回由于参加一个相关爱好者聚会才会来仙台，可惜由于不识路，才在这里逗留。

谈及惠子喜欢的流行首饰、时尚风潮，奥尔特加头头是道；论及夏油明道先生关心的市场风向、进出口政策，奥尔特加也说的有条有理；饭毕这位客人自觉什么礼物都没带上门，非要赠送惠子一些自带的首饰。

夏油杰小朋友遇到这个怪人的第一天，过得十分充实。

“……没有货币就算了，想在人类社会生活下去，还需要身份证明呢。”

躺在客房的奥尔特加思考如何搞到一张合法的居住证明，她多次尝试点击快捷键C，查看玩家个人状态，自己的装备、背包和素材都过来了，那么能像操纵游戏系统一样审视自身也不是什么难题。

那个叫夏油杰的小孩子，和他的父母很不一样。

奥尔特加当初在游戏捏脸时，出于某种老派的线上真人角色扮演思维，将建模的身高和体型捏的和现实中差不多，甚至连发型都挑选了和自己最像的；这让她在穿越的第一时间没有闹出类似《记录的地平线》里，由于玩家不适应过高/过矮的身高而摔跤的笑话。

视野转移到第一视角后，原本熟悉的游戏UI不再清晰可见，取而代之的是奥尔特加脑内随时可以调取的意识，当她将意识集中到某个物体时，才会在视野中出现熟悉的游戏指向标记。

在吃饭期间，奥尔特加不露声色地对夏油一家使用了【调查】，不出意外，夏油明道和夏油惠子都是普通人的数值，在个人面板上力量、耐力、精神和智力等数值都在五十上下，奥尔特加推测这应该是普通人的身体水平；但是当调查到夏油杰时，其力量、耐力虽然低于他父母，但在精神、智力和灵巧这三个项目上，夏油杰小朋友已经是一百多了!

也就是说，从理论而言，现在的夏油杰小朋友只要装配合适的主手武器，可以把他爸妈轻松打倒在地。

有点意思啊，奥尔特加思索，看来这里似乎也不是一个普通的现代社会，像经典日漫一样，平凡的日常下，在社会的另一面还有很多具备奇异能力的人？

她正考虑着要不要趁着大家睡着，自己再去对夏油杰做一次【调查】进行确认，脑内却忽然传来消息通知。

那是游戏中玩家个人邮箱有来件的通知。

奥尔特加用意识点开那个信封图标，很快，一个信封凭空掉落在她怀里。

打开信封，奥尔特加阅读了信纸上的简单话语：

【冒险者奥尔特加你好！】

【经检测，您已进入未知新版本剧情，为了您的游戏体验，《最〇幻想14》游戏制作与开发组为您准备了游戏必备道具，请您善加利用！】

【祝冒险者的旅程一路顺利，以后也请多多支持《最〇幻想14》！】

奥尔特加将信封中的一些硬质物品拿出来，她打开客房的床头柜辨识这些东西：居住证明，身份证，个人身份档案。一张外国银行的黑卡，一套房产证书，九份和男女名字各不相同的雇员签署的私人雇工合同，还有购买游艇、飞空艇、跑车等贵重不动产的购买证明，甚至还有某个太平洋无人岛屿的土地私有证书！

这些东西，可以说将玩家在游戏里那些看似不合理的财富与资源全部变成现实中有迹可循的东西，也给了奥尔特加现在最需要的身份证明。

太好了，不用担心生活了！奥尔特加捧着自己新出炉的房本和银行卡乐滋滋的，这样看来明天就可以告别夏油一家，自己前往来到现实世界的S房好好享受亲自装修的住宅！