“行。”

小八又看了她一眼。“你不怕吗？”

“不怕。”

“你胆子真大。”他趴在桌上，六条手臂摊开，“我连鱼人街都不敢一个人去。”

“鱼人街？”

“鱼人岛下面的一条街。很乱。大人不让我们去。”他把下巴搁在桌上，“但我偷偷去过。”

“看到什么了？”

“看到一个大个子。”小八的声音低下来，“很大。比老板大两倍。他在练空手道。一拳把石头打碎了。”

“鱼人空手道？”

“嗯。听说他是鱼人街最强的。叫甚平。”

莱依拉记住了这个名字。

小八继续说：“还有一个人。阿龙。他很凶。看见我就瞪我，说小孩子别来这种地方。我就跑了。”

他坐起来，六条手臂抱在胸前。“等我长大了，我也要练鱼人空手道。练到比甚平还强。然后去上面看看。”

“上面？”艾尼路问。

“蓝海。”小八的眼睛亮起来，“我想看看蓝海是什么样的。听说上面有太阳，有云，有鸟。还有——”

“还有什么？”

“还有人类。”他的声音低下来，“他们不喜欢鱼人。是真的吗？”

莱依拉沉默了一会儿。“有些人不喜欢。有些人喜欢。”

“那你呢？”小八看着她，“你喜欢鱼人吗？”

“我认识一个鱼人。他很好。”

“真的？”

“真的。”

小八笑了。“那我不怕了。”

他站起来，拍了拍艾尼路的肩膀。“你们要待多久？”

“明天走。”莱依拉说。

“这么快？”小八皱了皱眉，“那你们今晚住哪里？”

“船上。”

“船上？”他的眉头皱得更紧了，“码头上晚上冷。你们来我家住吧。我家的店有房间。”

莱依拉看了他一眼。这孩子说这些话的时候，眼睛没有眨。不是在客气，是真的想帮忙。

“好。”她说，“谢谢你。”

“不谢！”小八转身朝柜台喊，“老板！今晚有客人！住我房间旁边那间！”

章鱼鱼人叹了口气。“你又自作主张。”

“他们请不起！”小八理直气壮地说，“伟大航路来的，钱可能不够。我们帮一下嘛。”

章鱼鱼人看了莱依拉一眼。莱依拉朝他点了点头。他没有再说什么，转身继续做章鱼烧。

那天晚上，莱依拉和艾尼路住进了小八家的店。店不大，楼上几间客房，楼下是饭馆。客房很干净，墙上挂着鱼人岛的风景画——珊瑚、海流、泡泡里的月光。

艾尼路躺在铺上，没有睡着。他在听。不是练见闻色，只是听。楼下的饭馆还有人在说话，小八的声音最大，在说他见过的船、去过的码头、听说过的故事。他的声音里有一种东西——不是兴奋，是渴望。像一个人站在窗户前面，看着外面的世界。

艾尼路知道那种感觉。他自己就是从窗户外面走进来的人。

他翻了个身，把见闻色撑开一点。不是练，只是习惯。泡泡里面的世界和外面不一样——声音在水里传得更远，更闷，像隔着一层布。他能感觉到整条街上的心跳，有的快，有的慢，有的在睡，有的还醒着。

然后他感觉到一个不一样的心跳。

很远。在泡泡的边缘。很慢，很稳，像大地的脉搏。不是鱼，不是海兽，是人。一个很强的人。

他集中注意力。那个人在动，不是在走，是在游——不，是在水里。他在水里面，没有泡泡，没有船，就那么泡在水里。心跳还是那么慢，那么稳。

艾尼路睁开眼睛。他不知道自己为什么要注意这个人。也许是因为他的心跳太稳了。像一座山。

他翻了个身，把见闻色收回来。

第二天一早，莱依拉在码头上检查纸鹤号。船底在鱼人岛的淡水里泡了一夜，贝壳和海草都软了，用布一擦就掉。她擦完船底，检查了帆和绳子，又看了看记录指针。指针稳稳地指着下一个方向——西海。

“要走了？”声音从后面传来。

她转过头。小八站在码头上，手里提着一个布包。

“这个给你们。”他把布包递过来，“章鱼烧。路上吃。”

莱依拉接过布包，打开看了一眼。里面是十几串章鱼烧，用叶子包着，还温的。

“谢谢你。”

“不谢。”小八站在码头上，看着纸鹤号。他的六条手臂垂在身体两边，手指在动，像在数什么。

“小八。”

“嗯？”

“你以后会去上面的。”

小八抬起头，看着她。“你怎么知道？”

“因为你一直在看。”她跳上船，“一直看的人，总有一天会去的。”

小八没有说话。他站在码头上，看着纸鹤号离开泡泡，滑进海水里。膜在船身外面重新包起来，把海水挡在外面。船往上升，往海面的方向走。

他举起一只手，摇了摇。

艾尼路站在船尾，也举起手，摇了摇。

船升上去了。泡泡越来越小，越来越远。鱼人岛在下面，像一颗发光的珠子，嵌在黑暗的海底。

艾尼路把见闻色撑开，最后一次听鱼人岛的声音。小八的心跳还在码头上，很快，很兴奋。远处，那个很稳的心跳也在。还在水里面，还在泡泡的边缘。他集中注意力，想听清那个人是谁。

心跳很慢，很稳，像潮水涨落。不是敌意，不是善意，是一种重量。像大海本身的重量。

他睁开眼睛。

“莱依拉。”

“嗯？”

“鱼人岛有一个很强的人。在水里面。心跳很慢，很稳。”

莱依拉想了想。“鱼人岛有很多强的人。鱼人空手道的高手，国王的护卫，鱼人街的混混。你说的哪一个？”

“不知道。但他的心跳像海。很深的那种。”

莱依拉沉默了一会儿。“鱼人岛上的强者，以后会越来越多的。”

“为什么？”

“因为这片海在变。”她把舵轮稳住，“越来越多的人出海，越来越多的船经过鱼人岛。鱼人们也会走出去的。”

艾尼路没有再问。他把见闻色收回来，靠在桅杆上。

船浮上了海面。阳光照在甲板上，暖的。海是蓝的，天是蓝的，云是白的。和下来的时候一样。

艾尼路站在船尾，看着下面的海。海面很平，看不见鱼人岛。但他知道它在下面。在很深很深的地方，有一个泡泡，泡泡里有一个岛。岛上有一个人，有六条手臂，在看着上面。还有一个在水里，心跳很稳，像海。

他把手伸进怀里，摸了摸那片云纸和那根哨子。两样东西碰在一起，很轻的一声响。

“莱依拉。”

“嗯？”

“那个面具人说，盯着我们的不止他一个。鱼人岛上有吗？”

莱依拉沉默了一会儿。“有。昨晚在码头上，有一个人在看我们。”

“什么人？”

“鱼人。很大，很壮。站在码头最远的地方。我上船的时候他走了。”

“你怕吗？”

“不怕。”她把舵轮往右打了一点，船头朝着西海的方向，“在鱼人岛上，没人敢动手。鱼人岛的国王会管。离开鱼人岛就不一定了。”

“那我们怎么办？”

“走。一直走。到了奥哈拉就好了。”

“奥哈拉安全吗？”

莱依拉没有回答。她看着前面的海面，脸上的表情变了。不是害怕，是别的什么。艾尼路看不出来。

“奥哈拉是学者的岛。”她说，“世界政府不会动学者的岛。”

她的声音很稳，但艾尼路听出了底下的一点东西。像纸片在风里抖，很轻，但他听见了。

他没有再问。他把见闻色撑开。一海里。两海里。三海里。海面下面有鱼，海面上面有鸟，远处有船，很远，不是朝他们来的。没有那个面具人。没有鱼人。什么都没有。

但他知道，他们不会一直这么走运。

他把见闻色收回来，靠在桅杆上。

不急。他对自己说。一步一步来。

海风从船尾吹过来，把纸鹤号的帆鼓得满满的。船速不快，但很稳。西海的方向，在记录指针的最前面，很远，但一直在那里。

艾尼路闭上眼睛，把见闻色收在一海里。不是练，是习惯。像呼吸一样。风吹过来，他感觉到了。浪推过来，他感觉到了。鱼从船底游过去，他感觉到了。

远处的海面上，有一艘船。很远，在三海里外。他感觉不到上面有多少人，但他能感觉到那艘船在那里。不是今天才有的。已经跟了好几天了。他不说，莱依拉也不说。但两个人都知道。

他把手伸进怀里，摸了摸那片云纸。纸是凉的，和海水一样凉。

他睁开眼睛，看着前面的海。西海还在很远的地方。奥哈拉还在更远的地方。但他们在走。一天一天地走。总有一天会到的。

在那之前，他只需要听着。听着风，听着浪，听着那些在暗处盯着他们的人。

然后告诉莱依拉。

这就够了。