只是皮肤比她们暖一点,眼睛颜色又浅,深棕色头发把脸衬得太清楚。她笑起来甜,不笑的时候,大人会多看她一眼。
不是因为不可爱。
是因为太清楚。
九岁的孩子本该有点圆,有点糊,有点随时会把牛奶倒出来的安全感。瓦伦蒂娜却已经有了很清楚的眉眼和一点轻微的忧郁。
那种感觉放在电影镜头里很抓人。
放在麦片广告里,就像早餐桌上突然多了一只水晶杯。
试镜房里三个人,一台摄影机,一条胶带贴在地上。
瓦伦蒂娜走过去,停在胶带后面。
“嗨,我是瓦伦蒂娜·洛卡。”
“几岁?”
“九岁。”她顿了顿,“但我可以演八岁半。”
房间里有人笑。
第一遍,她演得甜,但不笨。
第二遍,导演说:“再普通一点。”
她把声音放低,把笑收小。可她一收,眼睛里的东西反而更明显,像她已经知道这家人的早餐拍完就会散场。
第三遍,导演说:“想象你刚从足球训练回来,很饿。”
她低头看了一眼手里的空碗,再抬头时,眼睛里真的有一点期待。
读完台词,她没有急着走。
等导演说“谢谢”,她才离开胶带。出门前,还记得把道具碗还给助理。
电话是下午四点二十七分来的。
母亲听了很久,声音一直很轻。
“是的。谢谢你告诉我。她很高兴能进去读。好的,我明白。谢谢。”
挂断电话以后,母亲没有马上说话。
瓦伦蒂娜嘴里还含着披萨边,已经听懂这不是好消息。
“他们喜欢你。”母亲说。
“但是?”
“但是他们觉得你太具体。”
“太什么?”
“Too specific。”母亲重复英文,像那两个词烫嘴,“不是不好。只是他们需要那种所有妈妈都能投射的女儿。”
瓦伦蒂娜低头看自己的手。
“我不是女儿吗?”
母亲转头看她。
那一秒,瓦伦蒂娜忽然觉得母亲也被这句话刺了一下。
“你是。”母亲说,“但他们要的不是你这种女儿。”
晚上父亲做了番茄肉酱意面。
母亲嘴上嫌他酱汁放太多,最后还是多舀了一勺。
父亲听完母亲转述,没有说“下次会好的”。
他只问:“他们让你读了几遍?”
“三遍。”
“每次要求一样吗?”
“不一样。”
“你改了吗?”
“改了。”
父亲点点头。
“他们有没有看见你在演?”
瓦伦蒂娜抬头。
“看见了吧。”
“那就好。”父亲说,“他们不买你,是他们的事。你要知道自己有东西可以卖。”
母亲皱眉:“别跟孩子说这样的话。”
父亲笑了笑。
“我说错了吗?”
母亲没回答。
瓦伦蒂娜却记住了。
他们不买我。
这句话后来跟了她很多年。
试镜房不买她,麦片盒不买她,青少年频道起初也不买她。后来有人买她的脸,买她的金发,买她站在组合最边上也能被看见的金绿色眼睛,买她和男主角在青春片里接吻时那一点像真的心动。
他们开始买她。
但很少有人问,她愿意卖哪一部分。
现在,2024年的洛杉矶酒店套房里,瓦伦蒂娜看着屏幕上的标题。
品牌想买她的稳定关系。
片方想买她的身体议题。
小报想买她的垃圾袋。
影评账号想买她的奥斯卡原罪。
他们都以为自己很会开价。
赛琳娜继续:“我会发保全函。酒店、清洁公司、小报、活动外包和临时人员供应商,一家都不能少。”
凯特点头。
“公关口径我来统一。医疗隐私被侵犯,拒绝确认身体状况,电影问题回到电影本身。”
Mia敲完最后一行,问:“那里卡多?”
所有人又看向窗边。
里卡多终于动了一下。
把纸袋放到茶几上,推到瓦伦蒂娜手边。
“她决定。”他说。
很简单的两个词。
瓦伦蒂娜低头打开纸袋。
看到那双柔软的平底鞋。
她看了两秒,抬头问他:“你是不是觉得我很容易摔?我和高跟鞋的熟悉程度就像是穿着它出生的”
里卡多看着她。
“我觉得你今天站太久了。”
Denise小声说:“他真的很烦,但你不能否认还算有用。”
Mia点头:“同意。”
瓦伦蒂娜把平底鞋拿出来,踩进去。
脚后跟终于从高跟鞋的疼痛里松开一点。
她没有讲谢谢,老夫老妻了,咳。
凯特的手机在这时亮了。
她看了一眼,脸色又沉下去。
“明天早上,酒店后门大概率会被堵。”她说,“还有——里卡多的团队问,是否需要给出口径。”
“什么口径?”Mia问。
凯特念出来:
“我尊重瓦伦蒂娜的隐私,也会支持她做出的所有决定。”
这句话没有问题。
太没有问题了。
问题是它会变成标题。
金球先生支持她。
金球先生尊重她。
金球先生愿意负责。
金球先生保护怀孕女友。
明明她今晚自己站在红毯上说了十分钟,到了明天,世界还是会等一个男人来给她的话盖章。
瓦伦蒂娜抬眼看里卡多。
他没有看凯特。
也没有看那句口径。
他只看着她。
像在等她把话筒递不递给他。
瓦伦蒂娜笑了一下。
“不用。”
凯特问:“完全不答?”
“不。”她说,“他可以回答。”
Mia停住。
Denise也看过来。
瓦伦蒂娜把平板递回去。
“但不要用这句。”
“那用什么?”
瓦伦蒂娜说:“如果他们问他,他就说——”
她看向里卡多。
里卡多也看着她。
“瓦伦蒂娜会替自己说话。”
房间里静了一秒。
Mia慢慢笑了。
“这句好。”
凯特把新口径打进文档。
屏幕上,原本的“金球先生支持她”被删掉。
新的句子落下去:
`Valentina speaks for herself.`
瓦伦蒂娜会替自己说话。
她看着那行字,看看眼前的男人,忽然很为自己的眼光骄傲。