“没有感觉,”他说,“像是贴了一层画在皮肤上的画。”
“这是幻象。”莱拉说,“不是真的改变了你的身体,只是在别人看到的画面里你变成了这个样子。”
“这是全息投影技术吗?”内德凑近了一些,歪着头打量着彼得脸上的“淤青”,目光在那些伤痕和破损的衣服上来回移动,“像那种——那种电影里用的?”
“不。”莱拉说,“这是魔法。”
内德的视线猛地从彼得身上移开,转向莱拉,他的目光在她脸上停了一下:“哈利·波特里的那种魔法?”
莱拉张了张嘴,本来想解释一下卡玛泰姬的魔法体系和《哈利·波特》之间的本质区别——维度能量和咒语借用的原理完全不同,但想了想自己如果想要解释清楚这两者的区别的工作量,决定放弃解释。
“差不多吧。”她说。
“差不多”这个词在内德看来已经足够震撼了。他张了张嘴,似乎想追问更具体的细节,但看了一眼旁边彼得脸上那层幻象,又看了一眼莱拉,把那些问题咽了回去。他点了点头,像是在确认自己接受了一个超出他日常认知范围的事实。
莱拉转向彼得,上下打量了他一眼:“有了这层幻象,你看起来就像一个不堪忍受家暴所以离家出走的孩子,混进流浪汉群体里不会太显眼。”她顿了一下,“而且为了以防万一,你可以在幻象下面把战衣穿好。如果遇到情况,你随时可以摆脱伪装。”
彼得的眼睛亮了起来,那种光比刚才更亮了。他深吸了一口气,然后呼出来:“那我是要去哪儿?有具体目标吗?”
“有。”莱拉从口袋里掏出手机,屏幕亮着,上面显示着一张由贾维斯整理的地图截图。几个红点标注在不同的街区位置,旁边有一些简短的文字说明,“贾维斯对比了最近三个月里各个街区流浪汉数量的变化趋势,发现有几条街道的数据下降趋势最明显。那些街区里失踪的流浪汉有一个共同特征——身体有残疾。缺一条腿,少一只手,或者其他的器官方面的损失。”
莱拉把手机翻过来,转向彼得,指着屏幕上一个被圆圈特别标注出来的位置:“这条街上有一个由三个身体有缺陷的流浪汉组成的小团体,平时固定在一个废弃的烂尾楼过夜。他们还在那里,算是目前贾维斯监控到的、为数不多的还没出现消失情况的这类群体。你今晚可以去那里碰碰运气,看看能不能和他们混熟,问到点什么具体信息。”
彼得的目光在地图上那个被圆圈标注的位置停留了一会儿,像是要把那栋烂尾楼的坐标刻进脑子里。他的手指在膝盖上轻轻敲了两下,然后抬起头,深吸了一口气。“那我今晚就去。”
他站起来,走到公寓门口——然后停住了。
他低头看了看自己身上那层破旧的幻象,那些磨损的衣角、裂开的鞋边、脸上的淤痕和伤疤。他的表情从“准备出发”的专注变成了“等等”的犹豫,然后他转过身,看着莱拉。“我现在穿着这身——我没法回家。”他指了指自己的脸,“梅姨看到我这个样子会直接报警的。”
“你打算现在就过去?”莱拉问。
“我是说,这种事情不是应该越快越好吗——”彼得的语速比刚才慢了一些。
“是这样没错。”莱拉从沙发上站起来,走到他面前,“但深夜过去会更有说服力。一个离家出走的十五岁孩子,深夜出现在街头,比傍晚出现在街头更合理。”她看着他,“你先回家吃晚饭,假装今晚什么事都不会发生,然后回房间待着,等到时候了,我会通过手机给你发消息。你再出来。”
彼得想了想,点了下头:“好。”
莱拉伸出右手,打了个响指。那层覆盖在彼得身上的破旧幻象像水一样退去,从衣角开始,从鞋边开始,从颧骨上的淤痕开始——那些磨损的痕迹、那些伤疤、那些灰尘,在几秒内全部消失了。他恢复了平时的样子,穿着校服,背着书包,看起来和任何一个刚放学回家的高中生没有区别。
彼得低头看了看自己恢复原状的双手,活动了一下手指,确认自己完全回到正常状态了。然后他转过身,拉开公寓门,回头看了一眼莱拉和内德:“那我先回去了。”
“嗯。”莱拉说,“等消息。”
彼得走出门,门在他身后轻轻合上。
内德站在客厅里,看了一眼那扇合上的门,又看了一眼莱拉:“那我呢?我也回去?”
莱拉转过身走回沙发边,拿起茶几上那台笔记本电脑,放在膝盖上打开。“你晚上能出来吗?”
“能,我跟奶奶说去彼得家就行。”内德已经拿起手机开始打字了,“她不会多问的。”
“那等会儿吃完饭你再过来。”莱拉把笔记本电脑放在茶几上,屏幕亮着,显示着贾维斯正在整理的数据界面,“贾维斯会把监控数据同步在这台电脑上。你盯着屏幕,如果发现任何异常——街道上有陌生的车辆长时间停留,或者那栋烂尾楼附近出现不该出现的人——你立刻通知我和彼得。”