顾清尘“嘘”了一声，眼神示意他往里走：“唰的那针值回票价。”

3号治疗间像一间极简摄影棚。

一张椅子，一盏柔光灯，一个托盘。

白衣医生戴着真医用口罩，眼神专业，动作利落，没有多余话。酒精味干净利索，棉签触到伤口的瞬间带出一点凉——不是疼，是清醒。

“准备。”白衣医生低声，“3、2、1——”

一针下去。

——唰。

真的就是“唰”。

皮肉边缘像被倒带，血线以肉眼可见速度退去，伤口贴合，留下细细一道浅粉色新肉。

剪切的毛边在纳米级胶原支架里抚平，擦伤清得像从没摔过。

全程不到三分钟。

“这技术……”萧景焱伸手摸了摸肩膀，活生生一个“装了新零件”的错觉，“能不能卖我两针回去备用？”

“不外带。”白衣医生眼神犀利，“防滥用。”

“合理。”顾清尘点头，如临床讨论，“滥用会降低系统的戏剧性。”

白衣笑了笑，把托盘收走，“两位五分钟后可剧烈运动，十分钟后可进食。别喝酒。”

“我们喝不起。”萧景焱说。

离开治疗间，走廊尽头是一排自动售餐机。

它们亮着温柔的光，屏幕上滚动着**“真食物”**三字。

菜单不多：白米饭、清炖牛腱、番茄鸡蛋、青笋炒肉、紫菜汤。

每样旁边标价清清楚楚：20—90积分。

对面是另一排“趣味食品”：机油味果冻、沥青口香糖、液氮爆米花——打赏积分可用。

“先正经吃。”顾清尘替萧景焱点了清炖牛腱+白米饭+紫菜汤，自己点了青笋炒肉+番茄鸡蛋。

餐盒从机器腹中“叮”的一声落下，热气安静上升，是人类厨房的温度——不是副本里那种甜腻的“肉味”。

第一口下去，萧景焱的肩膀慢慢松了。他突然意识到，副本里紧绷到失去知觉的肌肉，此刻被米饭和汤“劝降”，一寸一寸退回到“活人”的姿势里。

“舒服吗？”顾清尘问。

“像……从坟里爬出来，在人屋里坐下。”萧景焱诚实。

“形容得不错。”顾清尘微笑。

两人吃完，收拾餐盒。回收口旁边有一排旅店屏幕：“白广场·连锁旅馆”、“白广场·清洁公寓（暂不可负担）”、“白广场·景观别墅（请不要做梦）”——最后这行括号不是系统写的，像是被某个工作人员加的私货，但排印得十分正经。

“旅馆双人间。”顾清尘点，付积分。

入住规则弹出：一次性付清、不退不换、退房需在开本前一小时。

房间生成在广场一隅，白墙、白窗、无风景。

床极干净，枕头极柔软，卫生间像实验室。窗台上有一盆假绿植，标签：“安心装饰，非生物”。

“系统怕我们和植物成朋友？”萧景焱看标签。

“怕你把它吃了。”顾清尘说。

他把外套挂起，低头检查萧景焱的肩背，确认“唰”的效果确实稳定。手指经过伤口位置时无意触到对方皮肤，一秒的温度交换——医生式的、冷静的、短促的体温碰面。

“睡吧。”他说，“**E级五天，D级七天。**你不到五天就要再下一个本。先把该睡的睡够。”

“你不睡？”萧景焱靠在床头，侧眸。

“我看一眼数据。”顾清尘坐在书桌前，打开光幕。白光映在他的眼镜上，镜片后一双眼安静又明亮。

他翻看一会儿，把要紧的东西压在最上：升级差额、可购道具清单、下本候选列表。

手指在空中轻点，拖拽，分类，像把手术台上的器械按顺序排整齐。

“顾。”萧景焱忽然叫他。

“嗯？”

“谢谢你。”

——两秒沉默。

顾清尘转头，眼里有一瞬间的笑——那笑不危险，纯温的。

“因为我还有事要做。”他轻声，“比如……等你升级。”

“那你等得到。”萧景焱说。

“那你得活得够久。”顾清尘回。

两人对望一刻，白广场的宁静把那种不动声色的承诺包起来，像把刀收进皮鞘——不显山露水，却在身侧。

系统在天花板上轻轻一响：

【休整计时开始】

【萧景焱剩余休息：5天00:00】

【顾清尘剩余休息：7天00:00】

【友情提示：请理性消费；请勿在白广场内模拟屠杀；祝各位主播生活愉快】

“理性消费。”萧景焱看向手环里那点可怜的通用积分，“我觉得我已经很理性了。”

“下本把观众再逗乐一点，”顾清尘站起，关灯，“系统就会更理性地盘剥你。”

“谢谢你的人文关怀。”萧景焱躺下。

“别客气。”顾清尘也躺下，侧过身，背对，姿势像一条线，“晚安，小猩猩。”

“晚安，小小顾。”

灯灭。

白广场不再白，只剩一室暗，安静得像海面以下十米。

两个人的呼吸渐稳。系统在远处像潮声一样轻轻流动，计数、计时、计费——一切都在继续。他们睡在继续里，像两把刚锻好的刀，安静，锋利，准备被拉出鞘的下一刻。

——不到五天，他们会重新站在副本的门口。

到时候，白会再次涌起，观众会再次喧哗，血会再次凝成规则，规则会再次长出牙。

而今晚，他们活着。

这就是全部的胜利。