她想起从前老家见到的那些欺男霸女的地主，如果不是她攒的一把力气，又豁得出去，怎么护得住妹妹。再后来口口口来了，她妹妹有了机会出去读书，她不知有高兴。可苏念呢，她一个姑娘孤零零地在天津，没人帮衬，如果被李涯欺负了，她家里人该有多么心痛？

余则成没吭声。

翠平躺下去，又翻了个身。月光还是那样，稀薄清浅，黑黝黝的屋子被衬得静悄悄的。她侧耳留心听着，楼下仿佛有鸡在来回走动，踩在水泥地上发出哒哒声。

那声响就这么豁朗朗地清晰起来，她心底打定了主意。

翌日，鸡咯咯鸣叫着，突地拉长了音调，像一根极细的线，伴随着扑棱棱的翅膀扇动声、豁啷啷的盘碗敲击声，那悲厉的啼声戛然而止。

临近中午，翠平提着饭盒，又去了保密局。这回她还特意炖了鸡汤。门卫已经认识她了，没怎么拦，直接放她进去。走廊里很静，正值午休，没什么人。她径直去了机要室。

余则成正在看文件，见她进来，习以为常地抬头：“来了？”

翠平把饭盒放在桌上，打开，又从保温壶里盛出一小碗鸡汤。热气带着香味，在光里袅袅升起的。她推过去：“喝吧。”

余则成接过碗，喝了一口：“今天怎么想起炖鸡汤了？”

翠平没回答，仿佛只是走个过场，留下饭菜，又把剩下的汤盖好，拎起来就要走。

余则成看着那个保温壶，显得愣愣的：“还有那么多？”

“你喝那碗就够了。”翠平头也不回。

余则成怔了一下，忽然明白了：“给苏念？”

翠平心里存着事，没理他，已经走到门口了。她提着保温壶，往翻译室走去。走廊里静得很，只有她自己的脚步声，一下一下地轻轻回响。走到翻译室门口，她正要敲门，手却停在了半空。

门开着一条缝。

翠平站在那儿，从门缝里看进去。

午后的阳光从窗户斜斜地照进来，照在苏念身上。她坐在窗边，整个人浸在那片光里，轮廓柔和，像披着一层朦胧的薄纱。她对面站着一个男人，背对着门，双手插着裤袋，斜倚着桌边，垂首望着她。

是李涯。

他站在那里，仿佛是在跟苏念说话。背着光，看不清楚，只有那身形是熟悉的，笔挺挺的，却显得有些漫不经心。他的声音很低，隔着门更是听不见。苏念仰脸看他，脸上没什么表情。

两个人之间，离得不近不远。

那气氛，不像单纯在说话。

翠平握着保温壶的手紧了紧。

忽然，苏念脸上泛起一层红晕，像宣纸上滴了一滴胭脂，迅疾洇开。她猛地站起来，肩膀撞过李涯的肩膀，撞得他微微一侧，看也不看他，气冲冲地就往门口走。

李涯伸出手，握住她的手腕。

那一下握得不重，只是轻轻拢着。

可苏念走不动了，她背对着他，就这样站在那儿。阳光从窗户照进来，照在她身上，也照在他身上。两人站在那片光里，一动不动。

翠平站在门外，她的手还握着保温壶，壶里的鸡汤还是热的，隔着瓶身，仿佛依旧被小火烹熬着，嘟嘟直冒泡，那热气一直烫到她心里去。

这狗特务！