木叶的第一个夏天到来，医院也随之忙碌起来。这里的医疗忍者除了诊疗外，还负责村内卫生管理、传染病防治以及上门医疗等任务。

作为院长，皎自然不可能整天坐在办公室装模作样。为了营造亲民形象，她偶尔会在内科坐诊。由于她名声太过惊人，外科那边除非情况棘手到在场忍者束手无策，否则没人敢请她出面。随着各族相继迁入，医疗人手也渐趋充足。柱间在医疗所升格为医院时象征性露过一次面后，便再未踏足，整座医院现在几乎是皎的天下。

皎的肚子一天天隆起，直到有一天，一名来就诊的妇人开玩笑说她是不是又吃太多团子了。皎平淡回应她已有孕在身，对方表情瞬间从探究转为错愕、惊讶，最后竟带上一丝怜悯。

也难怪，皎才刚成婚不久，又长得像十二、三岁的孩子，让不少后来加入的忍者家族搞不清她实际年龄，甚至怀疑宇智波是不是硬塞了个楚楚可怜的小女孩给千手家，而上次的袭击事件则让众人对皎的同情更上一层楼。可现在大家更惊讶的是，那位看起来光明磊落的二当家，居然、真的、下手了。

皎怀孕的消息像炸弹般在木叶蔓延，关注度媲美即将召开的五影会谈。

畜生啊！ 扉间的形象一夕崩塌。

一向给人冷静、理智、自律至极的印象，如今被看作披着禁欲皮的野兽。更糟的是，他还一边经营忍者学校，为人师表，这种反差让村民心里发寒，议论纷纷。