而晚上的科林则绝不会让人有这些联想。他或许连正常抬起自己的腿都费力，还会小心翼翼地试探前方的楼梯。可是这种狼狈的动作并不显得这个人笨拙。相反，当他费力地将每一个步子拽到自己正前方、试图让自己的行进路线形成一条笔直的线时，你不难看出，这个小孩即使在这种时候也会下意识地努力保持体面。如果哈利在这里，大概能若隐若现地感觉到这个人阴郁又倨傲的气质。
安娜丽斯觉得，晚上这个红眼睛的家伙和白天的科林可能不是同一个人。她不知道这种“两人共饰一角”的情况具体要怎么实现，但是她估计自己的结论是八九不离十。
不过，即使四肢笨拙得像租来的一样，这倒霉孩子没有放弃，坚持不懈地一有空档就四处走动。功夫不负有心人，在一点一滴的练习下，他进步飞快，原本僵硬的四肢在迅速变得灵活，他的行动一天比一天自如……这都是安娜丽斯亲眼见证。
还挺励志，安娜丽斯内心暗自贫了一嘴，瘸子看了说不定要感动得站起来。
这天晚上，科林终于勉强能行动自如——至少不会被楼梯摔个狗啃屎（安娜丽斯语）。他先是顺着这些天最常走的路线，以前所未有的速度走动。走廊和楼梯交替出现，他的路线很明确：下楼。
就在安娜丽斯以为科林今天会和往常一样，下到一楼大厅就重新回到寝室时，科林改变了最后一段路线。他完全没有往大厅的方向走，而是第一次直接离开了城堡。
在夜色笼罩下，小孩目标明确地往禁林的方向走去。
他没察觉到自己身后还跟着一个面色凝重的女孩，只是自顾自用他最快的速度赶往禁林。天色很黑，科林在魔杖尖上点亮了一点微弱的光团来照明。安娜丽斯则只能眯着眼睛在黑暗中摸索前进，好在她夜视能力还算可以，有惊无险没有暴露自己的跟踪行为。
很快，黑漆漆的树冠里露出了一点屋檐的尖角。
安娜丽斯意识到这是霍格沃茨猎场看守专用的住所——一座位于禁林外围的小木屋。
这似乎是科林今晚的目的地。他这时似乎才松了一口气，并没有再保持那种火急火燎的速度，而是逐渐放慢脚步，同时更加警惕四周。
这里虽然只是禁林外围，但依然不能排除有大型动物之类的危险存在。因此，不论是科林还是后面的安娜丽斯都紧张起来，夜晚的禁林似乎笼罩着一种凝重的氛围，让人不由自主地紧绷精神。
两人逐渐靠近了那所木屋。隔着墙壁可以听见屋子里海格打雷似的鼾声。
让安娜丽斯意外的是，科林蹑手蹑脚绕过了不停发出鼾声的小屋，来到屋子背后的院子。
说是院子，其实这里主要是农田，用来种植学生食用的作物，还饲养了不少牲畜。此时那些牲畜也正陷入睡眠中，院子里静悄悄的。
科林四处走了走，好像在寻找什么。安娜丽斯想知道他在霍格沃茨的农田里能找到什么——难道想给全校人下毒吗？
很快，科林停下了脚步。他面前是一座简陋但牢固的鸡圈。隔着很远安娜丽斯也能闻到那里散发的臭味。她皱了皱眉，瞧瞧靠得更近了一些。
只见科林举起还在发光的魔杖，似乎是先施了一个隔音咒。在一片寂静中，他又挥舞了几下魔杖，一道不甚明显的光芒闪过，鸡圈的围栏被悄无声息地破开一个大洞——里面的鸡甚至一只也没有被惊醒。
他要干什么？
总不能是半夜饿了偷只鸡回去当夜宵吧？
安娜丽斯暗自翻了个白眼，按下心中不着调的猜想，盯着科林直接走进了鸡圈。
她悄悄靠近，蹲在了鸡圈外侧，从篱笆的缝隙之间往里看去。
黑暗中，只能看清一个矮小的黑影掀开了鸡舍，将发着光的魔杖尖探进去，似乎借着这光辨认了什么。接着，一只鸡被那黑影掐着脖子抓起来，惊恐地扑腾着翅膀。这毫无章法的挣扎让科林烦躁起来，他用另一只手一把抓起地上的石头，用力砸了下去。
隔音咒的效果下，安娜丽斯和鸡圈里其它的鸡都没听到那只鸡挣扎或者哀嚎的声音。不过安娜丽斯可以保证那场面挺惨烈——因为她已经闻到了腥臭的鸡血味。
可怜的鸡提前结束了它无人在意的一生。
而科林没有离开的意思。确定那只鸡死透以后，他又将魔爪重新伸向了鸡舍。一只又一只可怜的鸡被他掐着脖子逮出来，如法炮制。科林一直重复这几道工序，他的动作越来越快，鸡血的腥臭味也越来越浓。直到深夜，安娜丽斯觉得自己腿都要蹲麻了的时候，他才停下动作。
对鸡来说，这真是血腥的一晚上。
安娜丽斯看了一晚上未成年鸡要在家长陪同下观看的场面，终于发现科林有要离开的意思。她立刻离开了原本靠近鸡圈的位置，拉开距离，几步攀到一棵树上，紧盯着那个矮小的黑影。
科林果然毫不留念地匆匆离开了。走时还挥动魔杖，处理掉了自己的脚印，随后四处张望着，似乎在警惕被人发现。
安娜丽斯犹豫了一下，觉得天色太黑，如果自己现在去鸡圈里看一眼的话，科林估计就要跟丢了。于是她悄无声息地跳下树冠，继续跟上科林。
让她有点失望的是，这小孩杀完鸡之后就直接回寝室躺下睡觉了。
任劳任怨的安娜丽斯想了想，放弃了全程盯着科林睡觉，又折返回了鸡圈。她照着科林的样子，用荧光闪烁点亮一个光团，往地上鸡的尸体一照。幽冷的光芒下，满地的鸡毛和死鸡，血液还在汩汩流淌，场面多少有些可怖。
安娜丽斯探究地在一堆死鸡之间转了一圈，又把魔杖的光往鸡舍里照了照——里面幸存的鸡甚至还在安睡，稻草铺成的垫子上甚至还躺着几枚鸡蛋。
她发现一件事。
科林把所有的公鸡杀死了。
而母鸡和鸡蛋没什么事。