「立夏」羊皮卷呼出大西洋暖流，他指尖经纬线解冻中世纪国界。科尔多瓦月光在公约裂隙生长出第三时区。

华译林说：文亦灵，把我扶起来，我把刘昊森扛上车。

文亦灵：好！她扶起他，还是文扶着他扛的。

路灯在柏油路上晕出暖黄的光圈，文亦灵搀着华译林的手臂，能感受到他衬衫下紧绷的肌肉。

刘昊森的皮鞋尖在地面拖出断续的划痕，梁衍银的珍珠耳坠随着步伐轻晃，在夜色里抛洒细碎银光。

华译林说：我和梁衍银坐两边，让司机师傅开窗透透气，你坐中间吧。

文亦灵把梁衍银扶上车。

华译林靠在车把旁，等文亦灵从他那边上车。

文亦灵钻进车厢时，他迅速抬手护住车顶边缘，小臂青筋在月光下微微起伏。

文亦灵说：谢谢！

华译林：不客气。

出租车后座弥漫着淡淡的酸奶味。

华译林用发烫的额头抵着半开车窗，夜风掀起他汗湿的刘海。

"别蹭脏头发。"他声音混着夜风的凉意。

司机师傅说：他们喝醉酒不要吐我车上了，不然要加钱当清洁费。

文亦灵说：不用担心，师傅他们刚才喝了酸奶解酒，应该不会吐的。

司机说：不会吐就最好。

在车上，梁衍银靠着文亦灵。

华译林心里十分想靠着文亦灵，但是他懂得分寸，有边界感，自觉靠在了车窗这边。

华译林吹着晚风，醒着酒，回想着文亦灵说，没谈过恋爱那段话，思考着。

文亦灵低头系安全带时，发现他运动鞋侧边用荧光笔写着极小的"5.20"，墨迹已被雨水晕开些许。

校门口的玉兰树正在飘落最后一波花瓣。

文亦灵扶梁衍银到校门口，然后去接华译林和刘昊森。

街灯下的背影在两个男生下显得娇弱的她搀扶着华译林，华译林扶着刚被叫醒的刘走向校门口都到校门口了。

文亦灵在手机上付了车钱，然后拉了个群，把华译林和梁衍银都拉进群。

文亦灵跟华译林说：到时候把刘昊森也拉进群在里面给我转车费和酸奶钱。

华译林说：好的。

文亦灵问：你们两个能自己回宿舍吗？

华译林说：有点难，也不是不行。

文亦灵：我要照顾银，要不你们找男同学来帮忙？

华译林说：可以，我打个电话叫两个舍友过来。那你们先回去吧，不早了，注意安全。晚安！

文亦灵：好，晚安！

文亦灵说完转头就准备走，刚走两步，听到呕吐的声音。

文亦灵回头看见华译林在吐，文亦灵把梁衍银放在长椅上。

快步跑到华译林跟前给他递了张纸巾。

文亦灵说：我去给你拿杯暖水，去校医室给你买药，你等着，还有他们俩也在这里等我。

没等华译林说不用文亦灵就跑向医务室了。

华译林望着地上一滩水渍倒影的路灯，蹲下来清理了呕吐物。

文亦灵跑向医务室的背影惊动了保安亭顶的夜鹭，白大褂在玻璃门内一闪而过。

"38度2。"

文亦灵将电子体温计塞进他掌心，塑料袋里的醒酒药盒碰撞出清脆声响。

她鬓角汗湿的发丝黏在泛红的脸颊，像未名湖面折断的柳枝。

华译林说：谢谢！这么照顾我们，辛苦了！

文亦灵：没事，你是不是忍了一路没吐？

华译林没说话，默认了。

华译林问：我们算是……嗯，他问不出口。

文亦灵说：我们算是朋友。

华译林笑了，说：好！真好！那我们有缘分吗？

文亦灵想了想，说：有缘分吗？想什么呢？

华译林说：我们……就是有缘分吗？……嗯……额，就是我可以追你吗？

他终于鼓起勇气问出那句话。

当"可以追你吗"消散在夜风里，钟楼恰巧敲响十声。

文亦灵的脸一下子通红起来，心跳不知觉又跳了一拍。

文亦灵说：这个问题……嗯，我考虑下吧。

华译林说：我希望你能尽快给我答复。

文亦灵说：我尽力吧。那个你舍友还没来吗？快十点了，我和梁衍银真的要走了。

华译林说：你们先走吧，不用管我们了，你们回去吧。

文亦灵：好，那我们先回去了，拜拜！

华译林：拜拜！到宿舍上床前报个平安。

文亦灵：你也是，晚安！

文亦灵回到宿舍了，给华译林发：我们俩已经安全到宿舍了。

华译林回复说：好，不用等我们了。先睡吧，晚安！

文亦灵跟华译林说：我等等吧，反正也不是很困。

华译林说：好吧。

过了几分钟，华译林发：我们安全到达了。

文亦灵：我不信，发张宿舍的照片。

华译林说：稍等。过了三分钟左右……

华译林说：真的到了！并配了张照片。

华译林发来的宿舍照片里，台灯光晕染黄了窗台那支摔裂的2B铅笔——正是初遇时她借出的那支。

文亦灵说：发张刘昊森的照片看看。

华译林说：舍友在后面抬他回来，没那么快。

文亦灵问：那你是跑回去的吗？刚吐完，要注意点身体。

华译林回复：没事，不想让你等太久。

文亦灵说：好，那你早点休息，好梦。

华译林发了条语音：晚安！好梦！

梁衍银翻身时碰落床头《外交礼仪》，书页停在第220页的"非正式会晤"章节。

文亦灵反复点开那条三秒语音，直到"晚安"的尾音与早春的蝉鸣共振。